[OOC: The l33t speak can continue if only because I just discovered in an article today Vikings legitimately did the same thing replacing letters with numbers. No, really. Medieval leet speak!]
[It takes Ivar a moment to decipher the message. He's one of the few literate Norsemen at home and they're not a culture much for writing things down. But surprisingly, they do have the habit of replacing runic letters with runic numbers since the former could sometimes represented the latter. So once he realizes that is what is going on, he's nonplussed about the whole thing.]
no subject
Date: 2019-07-25 05:19 am (UTC)[It takes Ivar a moment to decipher the message. He's one of the few literate Norsemen at home and they're not a culture much for writing things down. But surprisingly, they do have the habit of replacing runic letters with runic numbers since the former could sometimes represented the latter. So once he realizes that is what is going on, he's nonplussed about the whole thing.]
You can read and write?
[This isn't common for Ivar to find.]